保研學(xué)姐顧問
查名額，領(lǐng)資源
天津外國語大學(xué)是我國八大傳統(tǒng)高等外語學(xué)府之一，創(chuàng)建于1964年，1979年開始培養(yǎng)碩士研究生，1981年成為全國首批碩士學(xué)位授權(quán)單位之一。我校是天津地區(qū)唯一一所以外語為特色的高等院校，是全國唯一一所培養(yǎng)黨和國家重要文獻(xiàn)翻譯研究博士特需人才的單位，是應(yīng)急外語服務(wù)高端人才的重要培養(yǎng)和儲備基地，是全國首批“國際組織人才培養(yǎng)創(chuàng)新實(shí)踐基地”建設(shè)高校。
一、學(xué)院介紹
1.1學(xué)院概況
天津外國語大學(xué)日語學(xué)院本科教育始于1973年，下設(shè)翻譯系、文化系、國際商務(wù)系三個系別；碩士研究生教育始于1979年，現(xiàn)有日語語言學(xué)理論與實(shí)踐、日語教育、日本文學(xué)、日本文化、日本經(jīng)濟(jì)5個專業(yè)方向；博士研究生教育始于2013年，重點(diǎn)培養(yǎng)“黨和國家重要文獻(xiàn)對外翻譯研究”專門人才。目前，在校本科生和研究生人數(shù)總計千余人。日語學(xué)院是教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會日語分委會主任單位，集全國教育系統(tǒng)先進(jìn)集體、天津市“五一”勞動獎狀先進(jìn)集體、天津市“工人先鋒號”、天津市師德建設(shè)先進(jìn)單位、天津市三八紅旗集體等眾多榮譽(yù)于一身。
1.2學(xué)科專業(yè)
日語學(xué)科入選了天津市重點(diǎn)學(xué)科、天津市重中之重學(xué)科，日語專業(yè)入選了首批國家級一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)、教育部特色專業(yè)建設(shè)點(diǎn)、教育部專業(yè)綜合改革試點(diǎn)、天津市專業(yè)綜合改革試點(diǎn)、天津市品牌專業(yè)、天津市優(yōu)勢特色專業(yè)、天津市一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。先后榮獲國家級教學(xué)成果二等獎2次、天津市教學(xué)成果獎一等獎4次、二等獎5次，基礎(chǔ)日語教學(xué)團(tuán)隊先后獲批國家級教學(xué)團(tuán)隊、天津市級教學(xué)創(chuàng)新團(tuán)隊，日語翻譯理論與實(shí)踐教學(xué)團(tuán)隊入選天津市級教學(xué)創(chuàng)新團(tuán)隊。獲批國家級精品課2門、國家級一流課程1門、國家級精品視頻共享課1門，天津市精品課2門，天津市一流本科建設(shè)課程4門。建成慕課3門，出版高質(zhì)量教材5部。日語專業(yè)資深教授修剛曾任天津外國語大學(xué)校長、中國日語教學(xué)研究會會長，現(xiàn)任教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會副主任、教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會日語分委員會主任、中國日語教學(xué)研究會名譽(yù)會長、中國翻譯協(xié)會副會長、中華日本學(xué)會副會長；受聘中央編譯局博士后導(dǎo)師；東北師大、延邊大學(xué)博士生導(dǎo)師；先后榮獲國務(wù)院特貼專家、天津市高校教學(xué)名師、天津市勞動模范和日本外務(wù)大臣表彰獎及國外知名大學(xué)名譽(yù)博士等稱號，在全國乃至世界日語界均有重要影響。學(xué)院現(xiàn)有教職員工46人，博士后導(dǎo)師1人，博士生導(dǎo)師3人，碩士生導(dǎo)師25人，國務(wù)院特貼專家2人，國家級優(yōu)秀教師2人，全國五一勞動獎?wù)芦@得者1人，天津市教學(xué)名師4人，共有43人次獲省部級人才稱號，14人次獲校級人才稱號。多名學(xué)生先后在卡西歐杯碩士論文大賽、中日友好本科畢業(yè)論文大賽、笹川杯日本研究論文大賽、大中物產(chǎn)杯日語辯論大賽、全國日語演講大賽、全國高校日本知識大賽等國家及省市級專業(yè)大賽中折冠。
學(xué)院重視科學(xué)研究和學(xué)術(shù)交流。近年來共獲批國家級課題11項，省部級課題30項，獲省級以上科研成果獎5項，組織召開了第十屆世界日語大會、新世紀(jì)術(shù)語及新詞日譯的探索和發(fā)展國際研討會、國際化視野中專業(yè)日語教學(xué)的改革與發(fā)展國際研討會、中日跨文化交際視角下的翻譯研究與教學(xué)國際研討會、中國大學(xué)日語專業(yè)國家標(biāo)準(zhǔn)制定國際研討會、國際化視野中的日漢語言對比及翻譯研究國際研討會等一系列高水平學(xué)術(shù)研討會。其中，2011年8月承辦的“第十屆世界日語教育研究大會”，共有來自26個國家和地區(qū)的2030名專家學(xué)者共襄盛會，是迄今為止在我國舉辦的最高層次和最大規(guī)模的日語教育國際學(xué)術(shù)會議。
1.3培養(yǎng)特色
日語學(xué)院研究生實(shí)行大類招生，入校后第一學(xué)期學(xué)生可以根據(jù)知識結(jié)構(gòu)和興趣選擇研究方向和確定導(dǎo)師，由導(dǎo)師指導(dǎo)和培養(yǎng)。具體培養(yǎng)采用授課和研究指導(dǎo)、論文指導(dǎo)、教學(xué)實(shí)踐等方式。授課采取講授、課堂討論、課上發(fā)表、讀書報告、課題報告等多種形式，培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立分析和解決問題的能力。第一學(xué)期和第二學(xué)期主要講授本二級學(xué)科專業(yè)基礎(chǔ)課，夯實(shí)基礎(chǔ)理論和知識基礎(chǔ)。第三學(xué)期開始加大研究方向的課程力度，第四學(xué)期主要為研究方向的課程。研究指導(dǎo)和論文指導(dǎo)從導(dǎo)師確定后的第二學(xué)期正式實(shí)施，通過論文指導(dǎo)演習(xí)的模式，主要培養(yǎng)學(xué)生相關(guān)文獻(xiàn)閱讀、信息的處理能力和科研能力，同時提升學(xué)生碩士論文的基本認(rèn)識和書寫能力，增加學(xué)生和導(dǎo)師的相互信任和學(xué)術(shù)溝通能力。
1.4國際交流
學(xué)院國際交流廣泛，國際化辦學(xué)成果顯著。目前在日本建有一所孔子學(xué)院，與日本的廣島大學(xué)、新瀉大學(xué)、早稻田大學(xué)、愛媛大學(xué)、日本國立國語研究所等29所大學(xué)及科研機(jī)構(gòu)建立了友好交流關(guān)系，每年派出留學(xué)生近百人，年均接受日本研修生近百人，實(shí)現(xiàn)了中日兩國教育資源的共享。學(xué)院入選日本國際交流基金櫻花網(wǎng)絡(luò)核心成員，積極與日本著名學(xué)府和研究機(jī)構(gòu)保持良好的學(xué)術(shù)交流關(guān)系，每年聘請20余名外籍專家、知名學(xué)者來校講學(xué)，為廣大師生搭建了高層次、高水平的學(xué)術(shù)交流平臺。
二、活動安排
2.1活動時間
夏令營活動安排在2023年7月4日進(jìn)行，活動時間為1天。
6月16日-6月26日，學(xué)生申報夏令營，日語學(xué)院接收申請材料。
6月27日-6月30日，日語學(xué)院審核申請材料，確定夏令營學(xué)生名單并在學(xué)院網(wǎng)站上公布。
7月4日，舉行夏令營活動。
7月中下旬，確定優(yōu)秀營員名單，在我校研究生院網(wǎng)站公布。
2.2活動形式
采用騰訊會議（會議號碼將單獨(dú)通知通過審核的學(xué)生）平臺、以網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程方式進(jìn)行，包括夏令營的報到、聯(lián)絡(luò)、線上講座、各種互動、綜合測評等活動。
2.3招生專業(yè)
日語語言文學(xué)，包含五個方向。分別是：
日語語言學(xué)理論與實(shí)踐，日語教育，日本文學(xué)，日本文化，日本經(jīng)濟(jì)。
2.4招生規(guī)模
計劃招收優(yōu)秀營員不超過23人。
2.5日程安排
2.6考核辦法
1)材料審核：包括教育背景、學(xué)習(xí)成績、科研能力、獲獎情況、外語水平等，占30%。
2)綜合測評：主要考察日語語言文學(xué)相關(guān)知識及研究能力，含心理素質(zhì)等，占70%。
2.7注意事項
夏令營期間所有營員必須遵守國家相應(yīng)法律法規(guī)及我校各項管理規(guī)章制度，按照學(xué)院夏令營日程安排按時參加活動，無故缺席者將被取消營員資格。
根據(jù)營員綜合表現(xiàn)確定最終成績排名，優(yōu)秀營員比例控制在70%以內(nèi)。
三、報名資格
3.1申請條件
1）具有推薦免試研究生資格高校（含本校）的2024年應(yīng)屆本科畢業(yè)生；
2) 身心健康、誠實(shí)守信、學(xué)風(fēng)端正、未受過任何處分；
3）在學(xué)期間學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀，成績須達(dá)到所在高校推免資格要求，原則上要求截止報名時本科總評成績排名（專業(yè)）前30%；
4) 具有所報考學(xué)院（所）相關(guān)專業(yè)背景，綜合素質(zhì)高，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，具備從事相關(guān)專業(yè)實(shí)踐和研究的潛力。
3.2申請材料
學(xué)生申請參加夏令營活動需提交以下材料，全部申請材料須真實(shí)有效。
1)《天津外國語大學(xué)暑期夏令營信息匯總表》（附件1）；
2)《天津外國語大學(xué)暑期夏令營申請表》（附件2）；
3)《天津外國語大學(xué)暑期夏令營誠信承諾書》(附件3)；
4) 有效期內(nèi)的本人身份證和學(xué)生證；
5) 加蓋學(xué)校教務(wù)處公章的成績單，專業(yè)成績排名證明；
6) 英語水平證明材料（如大學(xué)英語四、六級成績、專業(yè)英語四、八級成績、TOEFL成績、IELTS成績、GRE/GMAT成績等）和日語水平證明材料（JLPT等，包括成績及證書）；
7) 其他能證明自身學(xué)習(xí)、科研、社會實(shí)踐等方面突出成績的材料（相關(guān)獲獎證書、公開發(fā)表的學(xué)術(shù)論文、出版物或原創(chuàng)性成果等）。
申請人必須確保提供的信息和材料真實(shí)、準(zhǔn)確。若發(fā)現(xiàn)申請人有弄虛作假行為，將取消其申請資格并通報申請人所在本科院校。
3.3申請方式
所有材料均網(wǎng)上申報。請將上述附件1)《天津外國語大學(xué)暑期夏令營信息匯總表》單獨(dú)提交EXCEL版本；2)至7)申請材料電子版，按序號順序匯總在一個PDF文件中，發(fā)送至郵箱riyufs@tjfsu.edu.cn。郵件和PDF文件命名為：所在學(xué)校全稱-本人姓名-夏令營申請。
網(wǎng)上申報截止日期2023年6月26日下午17:00，逾期不再接受申請。
注意：未按以上要求報送材料則視為報名無效。
四、獎勵辦法
1) 獲得優(yōu)秀營員者，如獲得所在學(xué)校當(dāng)年研究生推薦免試資格，且9月份在研招網(wǎng)推免系統(tǒng)上填報我校相同專業(yè)、學(xué)位類型志愿，根據(jù)實(shí)際進(jìn)程完成接收、確認(rèn)復(fù)試、待錄取通知等相應(yīng)程序后可優(yōu)先擬錄取為我校推薦免試碩士研究生。
2) 凡被我校錄取的推免生第一學(xué)年可獲得碩士研究生一等學(xué)業(yè)獎學(xué)金（獎勵標(biāo)準(zhǔn)為10000元/人，以實(shí)際發(fā)文為準(zhǔn)），同時可享受國家助學(xué)金（獎勵標(biāo)準(zhǔn)為6000元/人/年）。此外，還可參加國家獎學(xué)金、研究生專項獎學(xué)金以及研究生“三助”（助研、助教、助管）崗位等的申請。
3) 凡被我校錄取的推免生，入校后還可參加學(xué)院出國留學(xué)選拔項目以及天津市研究生創(chuàng)新項目申報，學(xué)院在同等條件下優(yōu)先推薦。
五、聯(lián)系方式
聯(lián)系地址：天津市河西區(qū)馬場道117號天津外國語大學(xué)日語學(xué)院辦公室（馬場道校區(qū)和平樓北一廊）
聯(lián)系人：王老師
聯(lián)系電話：（022）23288532
聯(lián)系郵箱：riyufs@tjfsu.edu.cn
日語學(xué)院網(wǎng)站：http://japanese.tjfsu.edu.cn/
日語學(xué)院微信公眾號：
.png)
